Ce este apa de trandafir, la ce folosește? Hidrolat și așteptări realiste
Alte denumiri: Rosa Damascena Flower Water, rose water, hidrolat de trandafir, apă de trandafiri
Apa de trandafir este un hidrolat obținut prin distilarea florilor de Rosa damascena, care conține componentele aromatice solubile în apă rezultate din producerea uleiului de trandafir. Componenta volatilă principală este alcoolul 2-feniletilic. Are un miros plăcut și acționează ca un tonic ușor; pentru efectul de hidratare, pete sau riduri aproape că nu există studii controlate pe oameni.
Pe scurt
- Denumire INCI
- Rosa Damascena Flower Water
- Tip
- hidrolat, partea apoasă a distilării uleiului de trandafir
- Componenta volatilă principală
- alcool 2-feniletilic, în măsurători 66–81% din partea volatilă
- Centrul din Turcia
- Isparta, dar și Burdur, Afyonkarahisar și Denizli
- Atenție
- produsul pe bază de apă și nutritiv, fără conservant, se poate altera
Ce găsești în această pagină?
Când aburul din cazanul de distilare se răcește, se formează două straturi: sus, foarte puțin ulei de trandafir, jos, multă apă. Această apă păstrează o parte din ulei și componentele aromatice solubile în apă. Acesta este hidrolatul, care apare ca produs secundar al producției de ulei de trandafir. Deci nu este același lucru cu o «apă aromată cu trandafir» obișnuită.
Cum se deosebește apa de trandafir de uleiul de trandafir?
| Caracteristică | Apă de trandafir (hidrolat) | Ulei de trandafir |
|---|---|---|
| Ingredient principal | Apă, puțini compuși volatili | Amestec volatil concentrat |
| Componentă aromatică proeminentă | Alcool 2-feniletilic, în măsurători 66–81% din partea volatilă | Componente precum citronelolul și geraniolul |
| Citronelol și geraniol | Proporție mică, în exemplu de măsurare 2–7% | Proporție mai mare |
| Locul în cosmetică | Tonic, spray, apă de formulare | Parfum și componentă aromatică |
Aceste măsurători exemplu sunt din soiuri de trandafir cultivate în India. Valorile variază după soi, perioada de recoltare și distilare; nu presupune aceleași cifre pentru trandafirul din Isparta. Alcoolul 2-feniletilic se dizolvă în apă, deci se acumulează în hidrolat, dar în uleiul de trandafir este mult mai puțin. Mai multe despre sursa parfumului de trandafir găsești în pagina esența de trandafir.
Ce trebuie să verifici când cumperi în Turcia?
Turcia și Bulgaria sunt considerate cele două centre principale de producție a uleiului de trandafir. În Turcia, centrul principal este Isparta, dar și Burdur, Afyonkarahisar și Denizli produc. Deoarece cifrele despre proporțiile de producție circulă foarte diferit, nu scriem aici o proporție. Când cumperi, uită-te la lista de ingrediente:
- Rosa Damascena Flower Water: arată că este un produs de distilare autentic.
- Aqua și Parfum: poate fi o apă parfumată cu trandafir, fără hidrolat de trandafir.
- Conservant: un conservant în apa de trandafir nu este un semn rău; motivul este explicat mai jos.
Care este așteptarea realistă pentru piele?
În experimentul pe celule, formulele cu trandafir au redus semnalul inflamator declanșat de stresul oxidativ pe fibroblaste umane. Este o indicație interesantă, dar nu este un rezultat pentru piele. Nu cunoaștem un studiu controlat pe oameni despre creșterea umidității, scăderea petelor sau ridurile. Într-un studiu de laborator din Turcia, în care au fost examinate trei probe de apă de trandafir, nu s-a observat efect antibacterian împotriva bacteriilor testate, inclusiv stafilococ; deci nu există temei pentru afirmația «ucide microbii» sau «usucă acneea».
Rolul realist al apei de trandafir: o aromă plăcută și o ușoară senzație de prospețime, aplicată ca tonic după curățare, înaintea cremei hidratante. Poate fi un pas plăcut, dar nu înlocuiește un tratament.
Se alterează sau provoacă alergii?
Fiind pe bază de apă, hidrolatul este predispus la creșterea microbilor. Componentele nevolatile care trec în apă în timpul distilării pot hrăni microbii, iar în probele de hidrolat contaminate s-au măsurat aproximativ 10 milioane de microbi vii per mililitru. Cercetătorii spun că, fără producție sterilă, este nevoie de conservant pentru a rezista luni de zile. În cele trei probe de mai sus nu s-a găsit creștere, deci problema nu apare în fiecare produs, dar în flaconul nesupravegheat există risc.
- Alege un ambalaj închis, cu dată, nu un recipient deschis; păstrează-l într-un loc răcoros după deschidere.
- Dacă ai observat tulburare, depuneri sau miros acru, nu-l folosi.
- Nu picura în ochi. Apa de trandafir nu este picătură pentru ochi și nu presupune că este sterilă.
- Uleiul și extractul de trandafir sunt printre alergenii de parfum a căror denumire trebuie menționată separat în UE. Dacă ai alergie la parfum, apa de trandafir poate și ea să provoace reacții; testează produsul nou pe interiorul brațului sau al cotului, de două ori pe zi, timp de 7–10 zile. Dacă ai ten sensibil, începe cu o rutină simplă.
Această pagină are rol de informare generală și nu înlocuiește diagnosticul sau tratamentul medical. Dacă ai o problemă persistentă a pielii sau a scalpului, consultă un dermatolog.