شحن مجاني للطلبات بقيمة 750 TL فأكثر

الطلبات المقدَّمة حتى الساعة 11:00 تُشحن في اليوم نفسه

إرجاع سهل خلال 14 يومًا

المكوّنات

ما هو الريتينول وما فائدته؟ عائلة فيتامين A والأدلة

أسماء أخرى: فيتامين A، vitamin A1، all-trans retinol

قراءة 5 دقائق
إجابة مختصرة

الريتينول جزيء يذوب في الدهون من عائلة فيتامين A؛ يتحول في البشرة أولاً إلى الريتينال، ثم إلى الشكل الفعّال حمض الريتينويك. وبهذا المسار يمكن أن يؤثر في تجدد الخلايا والجينات المرتبطة بالكولاجين، لكنه أضعف من حمض الريتينويك بنحو 20 مرة. ولا يُستخدم أثناء الحمل والرضاعة، ويُستشار الطبيب.

لمحة سريعة

اسم INCI
الريتينول
النوع
كحول يذوب في الدهون من عائلة فيتامين A (ريتينويد)
تأثيره في البشرة
يتحول إلى ريتينال ثم حمض ريتينويك، ويعمل على مستوى الجينات
النسبة في مستحضرات التجميل
بين 0,0015-0,3% في المنتجات
الحد الأعلى في الاتحاد الأوروبي
0,05% مكافئ ريتينول في لوشن الجسم، و0,3% في المنتجات الأخرى
تنبيه
لا يُستخدم أثناء الحمل والرضاعة، ويُستشار الطبيب
ما هو الريتينول وما فائدته؟ عائلة فيتامين A والأدلة
ماذا في هذه الصفحة؟
  1. أين يقع الريتينول في عائلة فيتامين A؟
  2. كيف يتحول الريتينول إلى حمض الريتينويك في البشرة؟
  3. تجدد الخلايا والكولاجين: ما مدى قوة الدليل؟
  4. لماذا يتلف الريتينول بسهولة في التركيبة؟
  5. الحد الأعلى في الاتحاد الأوروبي وتحذير فيتامين A
  6. من يجب أن يكون حذراً، ومتى يُراجَع الطبيب؟

حتى لاحقة «-ol» في الاسم تحمل معنى: فالريتينول كحول كيميائياً. وأفراد العائلة الآخرون يحملون الهيكل نفسه بأطراف مختلفة؛ فالريتينال ألدهيد، وحمض الريتينويك حمض. ولا تستخدم البشرة الريتينول كما هو، بل تدفعه في هذه السلسلة أولاً. ومعظم ما يفعله الكريم في البشرة يبدأ بعد هذا التحول. أما ترتيب الاستخدام والجدول الأسبوعي فليسا موضوع هذه الصفحة، ويمكنك العثور عليهما في دليل استخدام الريتينول.

أين يقع الريتينول في عائلة فيتامين A؟

الريتينويد هو الاسم الجامع للجزيئات المشتقة من فيتامين A والتي تُظهر تأثيراً بيولوجياً مشابهاً. والطريقة المختصرة لفهم قوة المنتج هي النظر إلى عدد الخطوات التي يبعد بها الجزيء عن الشكل الفعّال.

الجزيءالمجموعة الكيميائيةالمسافة عن الشكل الفعّالأين يُستخدم؟
Retinyl Palmitate، Retinyl Acetateإستريتحول أولاً إلى الريتينول، ثم خطوتان إضافيتانتجميلي
الريتينولكحولخطوتانتجميلي
Retinal (ريتينالدهيد)ألدهيدخطوة واحدةتجميلي
حمض الريتينويك (Tretinoin)حمضالشكل الفعّال نفسهدواء بوصفة طبية

تُعد الإسترات شكل التخزين لفيتامين A في الخلية. وهي الأكثر التفافاً في المسار أيضاً: فهي تُسمِّك الطبقة العليا من الجلد بدرجة أقل من الريتينول وحمض الريتينويك.

كيف يتحول الريتينول إلى حمض الريتينويك في البشرة؟

  1. من الريتينول إلى الريتينال. تحوّل إنزيمات ريتينول ديهيدروجيناز أو الكحول ديهيدروجيناز مجموعة الكحول إلى ألدهيد. وهذه الخطوة يمكن أن تنعكس.
  2. من الريتينال إلى حمض الريتينويك. يحوّل إنزيم ريتينال ديهيدروجيناز الألدهيد إلى حمض. وهذه الخطوة لا رجعة فيها.
  3. التأثير داخل نواة الخلية. يرتبط حمض الريتينويك بمستقبلات RAR داخل النواة. تكوّن هذه المستقبلات زوجاً مع RXR وتستقر على مواضع محددة من DNA، فتغيّر قراءة بعض الجينات.
  4. الإيقاف. إنزيمات CYP26 تحوّل حمض الريتينويك إلى مواد غير فعّالة، فيبقى مستوى الشكل الفعّال تحت السيطرة.

تفسر هذه السلسلة أمرين. الأول فرق القوة: فلأن الريتينول يحتاج إلى تحول، يُذكر أنه أضعف من حمض الريتينويك بنحو 20 مرة. والثاني فرق التحمل: ففي الجلد البشري الطبيعي، رفع الريتينول سماكة الطبقة العليا وزاد البروتينات الرابطة نفسها كما فعل حمض الريتينويك، لكن مع احمرار قليل جداً. وهذا أحد القياسات المقابلة للتأثير الذي تسميه الكريمات «تجدد الخلايا». أما تفاعل الريتينويد من حكة وحرقان وتقشر، فيظهر غالباً مع التريتينوين والتازاروتين، ويرتبط بمجموعة الحمض الحرة.

تجدد الخلايا والكولاجين: ما مدى قوة الدليل؟

الآلية البيولوجية مفهومة جيداً. أما من الناحية السريرية فالصورة أكثر تواضعاً: فالدراسات صغيرة، وأكثرها لفتاً للنظر أُجريت على جلد الساعد لدى كبار السن.

ما الذي جُرّب؟على من؟ماذا وُجد؟حدوده
ريتينول بنسبة 1%، لمدة 7 يوماً53 شخصاً فوق 80 سنةانخفض التعبير عن الإنزيمات التي تكسر الكولاجين، وتكاثرت الخلايا المكوّنة للكولاجين (الليفيات)، وزاد إنتاج الكولاجينمدة قصيرة جداً، وقياس نسيجي وليس منظراً سريرياً
ريتينول بنسبة 0,4%، لمدة 24 أسابيع36 شخصاً بمتوسط عمر 87 سنة، جلد الساعدانخفضت درجة التجاعيد الدقيقة في ذراع الريتينول إلى 1,64، وفي ذراع الناقل إلى 0,08؛ وفي الخزعة ارتفع البروكولاجين، وهو سلف الكولاجينانسحب 13 شخصاً من الدراسة، وقيس البروكولاجين لدى 4 شخصاً فقط، وحدث تهيج خفيف لدى معظمهم
ريتينيل بروبيونات بنسبة 0,15%، لمدة 48 أسبوعاً60 شخصاًلم يظهر فرق ذو دلالة مقارنة بالدواء الوهميإستر آخر، والنتيجة لا تُعمَّم على الريتينول

الدراستان الأولى والثانية تُظهران الآلية بوضوح أكبر، لكن كلتيهما استخدمتا نسبة تتجاوز 0,3% مكافئ ريتينول، وهو الحد المسموح به اليوم في الاتحاد الأوروبي. لذلك لا يصح نقل النتيجة مباشرة إلى سيروم وجه معروض على الرف. وفي متابعة الدراسة الثانية لا يبدو المكسب دائماً: فبعد 24 أسبوعاً من انتهاء الاستخدام، عاد الفرق إلى مستوى البداية. وتوجد بيانات على الوجه بنسب أقل مثل 0,1%، لكنها بيانات تعتمد إلى حد كبير على دعم المُصنّع، وتقتصر على أضرار شمسية خفيفة إلى متوسطة.

وهناك نتيجة مشابهة على الشمس: فقد خفّض الريتينول الإنزيمات (MMP) التي تطلقها الأشعة فوق البنفسجية وتكسر الكولاجين. وهذا يفسّر علاقته بـالشيخوخة الضوئية، لكنه لا يدل على أنه يحل محل واقي الشمس. واضبط توقعاتك وفقاً لذلك: الريتينول خيار معقول للخطوط الدقيقة وملمس البشرة خلال عدة أشهر. وتحتاج أغلب منتجات مكافحة الشيخوخة إلى 6 أسابيع على الأقل لكي يظهر تأثيرها، وتطول هذه المدة في حالة التجاعيد. ولا توجد بيانات تُظهر اختفاء التجاعيد العميقة أو تحسن الترهل.

لماذا يتلف الريتينول بسهولة في التركيبة؟

يتحول الريتينول إلى أشكال غير فعّالة عند تعرّضه للضوء والهواء. وفي إحدى الدراسات وُجد أن ثباته يتغير حسب الحرارة والناقل وطريقة تحضير المستحلب. لذلك قد لا يعطي منتجان يحملان النسبة نفسها القوة نفسها. والإسترات أكثر ثباتاً في التركيبة، لكنها تحتاج إلى قطع مسافة أطول في البشرة. وهذه هي المقايضة الأساسية في عائلة الريتينول: كلما اقترب الجزيء من الشكل الفعّال ازدادت القوة والتهيج معاً.

لا يوجد حد قاطع أيضاً في النسبة. فقد أُبلغ في مستحضرات التجميل عن قيم بين 0,0015% و0,3%، ولم تُحدَّد بعد النسبة المثلى. لذلك فإن العبوة التي لا تسمح بمرور الضوء وتقلل ملامسة الهواء لا تقل أهمية عن النسبة المذكورة على الملصق.

الحد الأعلى في الاتحاد الأوروبي وتحذير فيتامين A

أدرج الاتحاد الأوروبي، بلائحة صدرت في 2024، الريتينول وريتينيل أسيتات وريتينيل بالميتات ضمن قائمة المواد المقيّدة. ويُحسب الحد عبر «مكافئ الريتينول»، الذي يحوّل المواد الثلاث إلى مقياس واحد.

  • لوشن الجسم: بحد أقصى 0,05% مكافئ ريتينول.
  • المنتجات الأخرى المُشطفة وغير المُشطفة: بحد أقصى 0,3% مكافئ ريتينول.
  • الملصق: يلزم تحذير بمعنى «يحتوي على فيتامين A، فضع في الاعتبار الكمية اليومية قبل الاستخدام».
  • التواريخ: لا يمكن طرح المنتجات التي لا تستوفي هذه الشروط في سوق الاتحاد الأوروبي من جديد منذ 1 نوفمبر 2025، ولن يُسمح بعرضها للبيع اعتباراً من 1 مايو 2027.

والسبب ليس أن الكريم خطير وحده. فوفقاً لتقييم السلامة في أوروبا، فإن فيتامين A القادم من مستحضرات التجميل أقل من القادم من الطعام، لكنه يُضاف إلى إجمالي الكمية المتناولة. وقد يكون لذلك أهمية بالنسبة لأعلى 5% استهلاكاً من الأطعمة والمكمّلات. واللائحة لا تذكر الريتينال بالاسم. وتخضع مستحضرات التجميل في تركيا لنظامها الخاص، وتُحدَّث ملاحقها بمواءمتها مع قوائم الاتحاد الأوروبي. ولمعرفة الوضع الحالي لهذا السطر في تركيا يجب الرجوع إلى آخر صيغة للائحة.

من يجب أن يكون حذراً، ومتى يُراجَع الطبيب؟

  • الحمل والتخطيط للحمل والرضاعة: لا تُستخدم الريتينويدات، ويُستشار الطبيب. ويُشرح السبب بالتفصيل في الدليل.
  • من يتناولون مكمّل فيتامين A أو ريتينويداً عن طريق الفم: أنت المعني مباشرةً بتحذير الملصق، فاستشر طبيبك قبل البدء.
  • الوردية (Rosacea) والأكزيما والجفاف الواضح: قد يزيد التهيج الحالة سوءاً. اتخذ القرار مع طبيب الجلدية.
  • منطقة العين: سُجّل التهاب الملتحمة الناتج عن التهيج لدى الريتينويدات الموضوعة قرب العين.
  • الشمس: تظهر الحساسية للضوء خاصة في المرحلة الأولى. استخدم واقياً شمسياً واسع الطيف بعامل حماية SPF لا يقل عن 30، وأعد وضعه كل 2 ساعة، وبعد التعرق أو السباحة.

إذا ظهر انتفاخ أو بثور أو طفح منتشر، فتوقف عن المنتج وراجع الطبيب. كما يستدعي الأمر طبيب الجلدية الحرقان الذي لا يزول لأسابيع، والبقع التي تتضح على البشرة الداكنة، وحب الشباب المتوسط أو الشديد. ويقرر الطبيب ما إذا كان الريتينويد الموصوف مناسباً، وما جرعته.

هذه الصفحة للمعلومات العامة فقط، ولا تغني عن التشخيص أو العلاج الطبي. إذا كانت لديك مشكلة مستمرة في البشرة أو فروة الرأس، فاستشر طبيب الأمراض الجلدية.

قاعدة المعرفة

هذا الموضوع في الدليل

كل الدليل
الكل
المكوّنات

الزنك

الزنك في العناية بالبشرة ليس مكونًا واحدًا، بل اسم لمركبات تحمل المعدن نفسه وتؤدي وظائف مختلفة: فأكسيد الزنك فلتر معدني ضد UVA وUVB، أما Zinc PCA وأملاح مشابهة فتُذكر في منتجات الدهون وحب الشباب. ومجال الأدلة القوية هو الحماية الشمسية، أما بيانات الزهم وحب الشباب فضعيفة أو متضاربة. وأما Zinc Pyrithione الموجود في شامبوهات القشرة فممنوع في مستحضرات التجميل في الاتحاد الأوروبي.

المكوّنات

الريتينال (ريتينالديهيد)

الريتينال (ريتينالديهيد) خطوة وسيطة في عائلة فيتامين A بين الريتينول وحمض الريتينويك، ويبعد عن الشكل الفعّال خطوة إنزيمية واحدة. وأظهرت دراسة صغيرة تحسنًا أكبر من الريتينول، وأُبلغ عن تهيّج أقل من حمض الريتينويك. ولا يُستخدم أثناء الحمل والرضاعة، ويُستشار الطبيب بشأنه.

المكوّنات

الكولاجين

الكولاجين عائلة من البروتينات البنيوية تمنح الجلد متانته في طبقته الوسطى، ويشكّل النوع I الجزء الأكبر من كولاجين جلد البالغين. ويبدأ إنتاجه بالتباطؤ بعد العشرينات، وتسرّع الشمس تلفه. أما خصلة الشعر نفسها فهي كيراتين. والكولاجين المُحلَّل في مستحضرات التجميل لا يحل محل كولاجين الجلد، بل يعمل كمادة تحتفظ بالرطوبة.

البشرة

سيروم

السيروم سائل خفيف سريع الانتشار يحمل مادة فعالة تستهدف مشكلة محددة، ولا يحل محل المرطب الذي يُبطئ هروب الماء. يُوضع بضع قطرات بعد التنظيف وقبل الكريم، ولأغلب الناس يكفي سيروم واحد في المرة الواحدة. وإن كان لديك هدف ثانٍ فخصص أحدهما للصباح والآخر للمساء، فذلك يقلل خطر التهيّج.

المكوّنات

اليوريا

اليوريا (INCI: Urea) جزيء صغير يشكّل جزءًا من عامل الرطوبة الطبيعي للبشرة. وهي تحتفظ بالرطوبة وتدعم الحاجز بالنسب المنخفضة، وتبدأ بتليين طبقة الخلايا الميتة فوق 10%، وتُظهر تأثيرًا قويًا مُقشِّرًا عند 30% فأكثر. وقد تسبب لذعًا في البشرة الحساسة أو المتشققة.

الشمس

SPF

SPF هو عامل حماية من الشمس، وهو نسبة تبيّن مدى حماية الكريم من الأشعة المسببة للحروق، وبالأساس UVB، ولا يخبرك بعدد الساعات التي يمكنك البقاء فيها تحت الشمس. وبالنسبة المئوية يبدو الفرق بين SPF 30 وSPF 50 صغيرًا، لكن الأشعة التي تصل إلى البشرة في SPF 50 أقل بنحو 40%. ولأن القيمة تُقاس بكمية 2 mg/cm²، فوضع كمية قليلة يُضعف الحماية.

المكوّنات

البانثينول

البانثينول مكوّن عناية يتحول عند دهنه على الجلد إلى فيتامين B5 (حمض البانتوثينيك) ويجذب الماء إليه. قد يساعد على الإحساس بالرطوبة في البشرة والشعر، ودعم استعادة حاجز البشرة. وأقوى البيانات تتعلق بالترطيب وفقدان الماء، أما نتائج قوة الشعرة فمحدودة بالمختبر. لا يوجد دليل على أنه يوقف التساقط، ويجب مراجعة الطبيب في حالة الأكزيما التي لا تزول أو الجرح العميق.

المكوّنات

الكيراتين

الكيراتين هو البروتين البنائي الأساسي للشعر والطبقة الخارجية من الجلد والأظافر، وتعتمد متانة الشعرة ومرونتها عليه بدرجة كبيرة. وتُستخدم في منتجات العناية الكيراتين المُهدرج، وهو شكل مفتّت منه، يلتصق بسطح الشعرة ويقويها، لكنه لا يستطيع إعادة بناء البنية المفقودة، وتقل فعاليته مع الغسل. أما تنعيم الكيراتين في الصالونات فهو عملية كيميائية منفصلة.

منتجات أصلية بنسبة %100ضمان الموزّع المعتمد
توصيل سريعشحن في اليوم نفسه للطلبات حتى الساعة 11:00
إرجاع سهلخلال 14 يومًا على المنتجات غير المفتوحة
دفع آمنSSL بتشفير 256-bit و3D Secure